📬 Lecția — La ușă cu poștașul
Vocabular + expresii + dialoguri + exerciții (nivel A1-A2)
1) 🧩 Vocabular de bază (DE → RO)
der Postbote / der Zusteller – poștașul, curierul
das Paket – coletul / pachetul
der Briefkasten – cutia poștală
die Unterschrift – semnătura
an der Tür klingeln – a suna la ușă
aufmachen – a deschide (ușa)
abholen – a ridica (un colet)
der Ausweis – buletinul / actul de identitate
🎬 Video – La ușă cu poștașul
Urmărește mai întâi clipul cu poștașul, apoi citește dialogul și repetă propozițiile cu voce tare.
Expresii utile:
Ich habe ein Paket für Sie. – Am un colet pentru dvs.
Können Sie bitte hier unterschreiben? – Puteți semna aici, vă rog?
Ich bin gleich da. – Vin imediat.
Stellen Sie das Paket bitte vor die Tür. – Lăsați coletul, vă rog, în fața ușii.
2) 💬 Dialog scurt — formal (Sie)
📘 Vezi dialogul complet
Postbote: Guten Tag! Ich habe ein Paket für Sie.
Frau Möller: Oh, super! Für mich?
Postbote: Ja, genau. Können Sie bitte hier unterschreiben?
Frau Möller: Natürlich. Wo muss ich unterschreiben?
Postbote: Hier, auf dem Display. Danke schön.
Frau Möller: Danke Ihnen. Einen schönen Tag noch!
Postbote: Ihnen auch, auf Wiedersehen!
3) 😊 Dialog prietenos — informal (du)
📗 Vezi dialogul complet
Postbote: Hi, ich habe ein Paket für dich.
Kundin: Oh, klasse, das ist bestimmt von Amazon.
Postbote: Kannst du bitte hier unterschreiben?
Kundin: Klar, kein Problem.
Postbote: Danke. Das Paket ist ein bisschen schwer.
Kundin: Ich schaffe das, danke dir. Tschüss!
Postbote: Tschüss!
4) 📝 Exerciții — completează spațiile
Apasă pe varianta corectă. Vezi imediat dacă este corect sau greșit.
1) Ich habe ein Paket ____ Sie.
2) Können Sie bitte hier __________?
3) Ich bin ______ da.
4) Stellen Sie das Paket vor ____ Tür.
5) Haben Sie einen ________?