Nivel A1 · Prezentare personală
În această lecție înveți cum să te prezinți simplu: nume, vârstă, de unde vii, unde locuiești și de ce înveți germană.
Este o lecție-cheie pentru interviuri, cursuri și conversații cu nemți.
🧩 1. Model scurt de prezentare
Poți folosi acest model ca șablon. Schimbi doar numele, vârsta, orașul etc.
✅ Model în germană:
Hallo, ich heiße Maria.
Ich bin 25 Jahre alt und komme aus Rumänien.
Ich wohne in Stuttgart und arbeite hier.
Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland lebe und besser mit den Leuten sprechen möchte.
🇷🇴 Traducere:
Bună, mă numesc Maria. Am 25 de ani și vin din România. Locuiesc în Stuttgart și lucrez aici.
Învăț germană pentru că trăiesc în Germania și vreau să vorbesc mai bine cu oamenii.
🧱 2. Expresii-cheie pentru prezentare
Îți trebuie doar câteva structuri de bază. Le înveți pe acestea și le combini.
🪪 Ich heiße …
– Ich heiße Oana.
= Mă numesc Oana.
🪪 Mein Name ist …
– Mein Name ist Oana.
= Numele meu este Oana.
🎂 Ich bin 35 Jahre alt.
= Am 35 de ani. (literal: sunt de 35 de ani)
🌍 Ich komme aus Rumänien.
= Vin din România. („aus” pentru țară)
🏙️ Ich wohne in Stuttgart.
= Locuiesc în Stuttgart.
🗣️ Ich spreche Rumänisch und ein bisschen Deutsch.
= Vorbesc română și puțină germană.
💼 Ich arbeite als …
– Ich arbeite als Pflegekraft.
= Lucrez ca îngrijitoare / asistentă.
🎯 Ich lerne Deutsch, weil …
– Ich lerne Deutsch, weil ich einen guten Job finden möchte.
= Învăț germană pentru că vreau să găsesc un job bun.
✍️ 3. Exercițiu – Completează prezentarea
Încearcă să completezi golurile. Poți scrie răspunsurile pe caiet sau în notițele tale.
a)
Hallo, ich heiße ____________.
Ich bin ____________ Jahre alt und komme aus ____________.
Ich wohne in ____________ und arbeite als ____________.
Ich lerne Deutsch, weil ________________________________.
b)
Scrie un text scurt despre tine (4–5 propoziții)
ich heiße,
ich bin … Jahre alt,
ich komme aus …,
ich wohne in …,
ich lerne Deutsch, weil ….
📝 4. Mini-quiz – „Despre mine” (5 întrebări)
1) Alege varianta corectă pentru: „Mă numesc Maria.”
2) Cum spui corect: „Am 25 de ani.”?
3) Alege propoziția corectă pentru: „Vin din România.”
4) Cum spui: „Locuiesc în Stuttgart.”?
5) Care propoziție este cea mai potrivită pentru: „Învaț germană pentru că lucrez în Germania.”?